dimanche 8 juillet 2007

Noosa (dernière...)

Voici une dernière photo, un peu en retard, mais en fait on a oublié de vous raconter une anecdote : savez-vous quel est l'équivalent de l'expression "avoir un chat dans la gorge" ici?? Et bien c'est... "avoir une grenouille dans la gorge"!! Kelli nous a assuré que c'était l'expression originelle, mais que comme "grenouille" est notre surnom ici (et partout ailleurs...), on l'a remplacé par chat...

Aucun commentaire: